Gostei de algumas comparações, tipo a dos olhos, o poço com o mar e tal. Mas ficar pedindo comentário no corpo do post não é muito profissional, eu sugeriria você não se colocar em posição de igualdade com o leitor. Crítica é crítica, o leitor procura uma autoridade, alguém que sabe do que está falando, não alguém para “conversar” sobre o assunto. Aparente ser mais autoritária, causa melhor impressão e não impede que alguém queira discutir o que você diz.

Eu sugeriria também que você procurasse ser mais certeira nas suas afirmações, evitar o “alguma coisa”, o incerto, e tentar determinar exatamente o que é seja lá o que for. Uma vez determinado, o melhor é ir direto ao assunto, e não refazer prolixamente todo o caminho.

Mas ficou legal, como eu disse. Tem duas principais virtudes de uma crítica: a fluência da leitura e o exame analítico. Faltou a sempre esquecida breuitas dos romanos, aquela concisão que a modernidade esqueceu, mas que o público moderno continua apreciando tanto quanto o antigo.

Congratulations.

P.S. na frase em inglês você esqueceu o auxiliar: It makes sense, do you know it?